«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

15.05.2021 — Мария Гудыма

А ваши казино построите в Сиднее.

Прерываясь на карантины и локдауны, в Одесском академическом театре музыкальной комедии имени Михаила Водяного готовили мюзикл «По Дерибасовской…» (режиссёр — заслуженный деятель искусств России Владимир Подгородинский,  дирижёр — Юрий Литовко, художник-постановщик — заслуженный художник Украины Станислав Зайцев, балетмейстер-постановщик — Ольга Навроцкая, хормейстер-постановщик — Сергей Савенко, художник по костюмам – Елена Лесникова). 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

Авторы мюзикла – не одесситы, но для них картина мира без Одессы неполна. На постсоветском пространстве наш город остаётся близким и любимым для множества людей. Всплески интереса возникают в фильме Валерия Тодоровского, снятого вне Одессы, в пермской постановке Константином Богомоловым оперы «Кармен», действие которой парадоксальными образом перенесено на Молдаванку… В новом спектакле музкомедии, как в любом произведении искусства, возникает условный образ Одессы, но это по-прежнему образ города, в котором хочется жить.  

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

Петербургский композитор Владимир Баскин в онлайн-режиме поведал: «Для меня и моего соавтора Константина Рубинского огромная честь — соприкоснуться с творчеством великого, не побоюсь этого слова,  писателя, философа, сатирика Михаила Жванецкого. Сложность искусства Михаила Михайловича в том, что, по сути, ему как автору не нужен театр. Ему не нужна сцена, декорации, реквизит, костюмы. Ему не нужны актёры, за исключением его соратников Романа Карцева и Виктора Ильченко. Ему нужен только его зритель, не слушатель, а всё-таки зритель, потому что для правильного восприятия Жванецкого очень важно видеть его лицо, его оценки, его реакцию, потому что только тогда мы понимаем его подтексты, его намерения, его посыл, аллюзии, аллегории, точно считываем его интонацию. 

Мы создавали смешной, весёлый, озорной, искромётный, как и юмор Жванецкого, спектакль. Здесь есть интрига, погоня, детектив, любовь и неожиданная развязка. Самые известные афоризмы Михаила Михайловича мы превратили в припевы музыкальных номеров. Много в спектакле загадок, зашифрованных ребусов и шарад, тайн и секретов». 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

Сразу плеснём ложку дёгтя: несовершенная акустика театра музкомедии здорово мешает господам артистам доносить каждое слово, но ведь к этому надо стремиться! И если у кого-то из них получается чётко артикулировать, значит, это в принципе возможно! Текст в этой истории очень важен. 

Визуально же всё чётко: есть пароход, томящийся у причала, есть проекции «оживающих» картин одесских художников, а одежда действующих лиц принтована фрагментами живописи, но при этом персонажи с фоном не сливаются, а выступают из него. Все эти люди — городские цветы, не оторвавшиеся от своих корней, а главный герой, австралийский историк Грег Смитсон, он же бывший одессит Григорий Смирнов, воспринимает их с раздражением. 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому
Грег 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

Заслуженный артист Украины Владимир Кондратьев сделал своего Грега этаким холериком, он просто буйствует в сцене на Привозе, когда выясняется: впечатлить земляков заморскими успехами не получилось — в казино «Одесса» превратить старый пароход никто не даст. Взрыв эмоций, и вот уже Одессу-маму Грег величает мачехой. Только к мачехам не возвращаются с другого континента, и какое бы положение наш герой в Сиднее ни занимал, сердце его потянуло назад. Такому колоритному мужчине были тесны, конечно, рамки возможностей перестроечной Одессы, но даже Сидней он явно перерос! Очень интересный, многогранный персонаж, вдруг обнаруживающий способность влюбляться, радоваться обретённой дочери, мириться с недостатками земляков ради дружбы и общего парохода, чей нос снимался в «Броненосце "Потёмкин"», а корма — в «Бриллиантовой руке».

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому
Надя и Грег (заслуженные артисты Украины Виктория Подольная и Владимир Кондратьев)

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  
Папа Грега (заслуженный артист Украины Станислав Ковалевский) 

Либретто идёт по принципу, хорошо освоенному французскими комедиографами, только суматоха возникает не вокруг исчезновений и подмены соломенной шляпки или чемоданчика. В центре внимания — портфель Грега, напоминающий пресловутый портфель Жванецкого, но не тождественный ему (не будем раскрывать всех сюжетных ходов). Чехарда с ним приводит героя, например, во дворик на Дерибасовской, где обитает ходячая поисковая система тётя Сара (Лилии Духновской удалось создать не «переперченный» образ в меру колоритной, в меру пикантной одесситки). Сара умеет прислушиваться к Одессе, как многие из нас, ведь смешно же, когда в теленовостях бубнят: «Причина пожара в ресторане устанавливается», а ты уже точно знаешь, что повариха ушла с работы, не выключив фритюрницу, ни про кого не будь сказано!

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому
Тётя Сара

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

Королеву двора играет свита: «Кто-то любовницу привёл — оценим, оценим, оценим всем двором!» А какая «вкусная» сцена разворачивается в порту, где важнее «забивать козла», чем бестолково переставлять кран по противоречивым указаниям голоса, доносящегося из радиорубки! Ведь в конце оказывается, что кран стоит именно там, где и надо было… Вакхическое веселье охватило дегустационный зал в Шабо, театральная студия порт-клуба репетирует сомнительную с идеологической точки зрения «Роковую юдоль», на Привозе попадается карманница Сонька, в больнице лечат (но не залечивают до смерти, заметьте), Руководитель (мы же понимаем, это мэр) похваляется довольными жителями города — словом, на сцене идёт интересная жизнь. 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  
Поимка Соньки (Екатерина Мысь) на Привозе 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому
Руководитель — заслуженный артист Украины Тимофей Криницкий

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  
Рома, Саша и Витя (Александр Кургускин, Юлианна Игнатовская, Ярослав Селедцов) 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому
Дегустатор (Сергей Богаченко) 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

Игорный бизнес этой Одессе совсем не нужен, жители общими усилиями ремонтируют свой пароход и возрождают его для дальнейшей счастливой жизни. Нечего развращать этих милых одесситов всякими казино — грязная прибыль впрок не пойдёт. 

Как и положено в мюзикле, балет всё время подпевает, а хор – пританцовывает, а в финале действо выйдет на такую щемящую ноту, что каждый зритель всплакнёт о той Одессе, в которую хотел бы вернуться. Контрапунктом ко всему этому можно услышать голос Жванецкого, хотя в спектакле нет никаких записей из прошлого. Красиво жить не запретишь, но помешать — можно. Как ни мешают Одессе, она всё же жива, и смеётся сквозь слёзы, и воспроизводится, не теряя памяти о прошлом. 

«Оценим, оценим, оценим всем двором!» Одесская музкомедия выпустила мюзикл по Жванецкому  

Фото: Пётр Катин.


04.04.2019 — Наталья Бржестовская

Как удержать мужа

22.12.2016 — Юлія Щукіна

Отпусти народ мой!

14.11.2016 — Леонид Кучеренко

Бал в честь королей

19.11.2015 — Леонид Кучеренко

Как важно быть немножко ведьмой!

01.03.2013 — Вечерняя Одесса

65-летие театра